• 상담전화   (033)249-3034 평일 09시-18시, 12시-13시 점심시간(주말/휴일 휴무)
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
□ 행정안전부(장관 이상민)는 국내 체류 외국인이 재난 상황을 쉽게 알 수 있도록 보다 다양한 언어로 재난문자를 제공한다.

 ○ 외국어로 번역된 재난문자는 ‘Emergency Ready App*’을 통해 받을 수 있다.

  * 언제 어디서나 재난·안전 정보를 확인할 수 있도록 모바일 서비스를 제공하는 ‘안전디딤돌 앱’의 외국인용 버전(재난문자, 국민행동요령, 대피소 등 재난안전 정보 36종 제공)

□ 그간 ‘Emergency Ready App’에서 영어와 중국어 2개 언어로 재난문자를 발송해 왔으나, 앞으로는 베트남어·태국어·일본어 3개 언어를 추가해 총 5개 언어를 지원한다.

 ○ 이에 따라, 국내 체류 외국인(‘23년 기준 250만여 명, 법무부) 약 70%*가 자신이 사용하는 언어로 재난문자를 받아 볼 수 있게 된다.

  * 영어 22만, 중국어 98만, 베트남어 27만, 태국어 20만, 일본어 6만 등 170만여 명

 ○ 행정안전부는 2개월간 시범 운영을 거쳐, 본격 서비스를 제공할 예정이다.

□ ‘Emergency Ready App’을 통해 외국어로 번역된 재난문자를 받으려면,

 ○ 안드로이드폰 사용자는 플레이스토어에서 ‘Emergency Ready App’을 설치하고, 홈 화면 하단의 ‘설정’ 메뉴에서 언어 선택, 재난문자 알림 선택, 기지국 중심 수신 등을 설정하면 된다.
 
 ○ 애플폰 사용자는 앱스토어에서 앱을 설치하고, 홈 화면 하단의 ‘설정’ 메뉴에서 재난문자 알림 선택, 수신지역 등을 설정하면 된다. 언어는 스마트폰 기본 설정 언어를 따른다.

 ○ 또한, 외국인 고령자 등 편의를 위해 재난문자를 음성으로 읽어 주는 서비스(TTS : Text To Speech)도 제공하고 있다.

□ 이상민 장관은 “우리나라를 방문하는 외국인이 지속 증가하고 있는 만큼, 우리 국민뿐만 아니라 국내 체류 외국인도 재난정보 이용에 어려움이 없도록 재난문자 외국어 서비스를 더욱 확대해 나가겠다”라고 말했다.


[ 행정안전부 2024-08-26 ]

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
» 재난문자 외국어서비스 확대, 외국인 안전 강화한다 file 소비생활센터운영자 2024.08.26 34
250 부동산거래는 경제적이고 안전하며, 편리한 ‘전자계약’으로! file 소비생활센터운영자 2024.08.27 22
249 자살사망자, 평균 4.3개 복합 스트레스 경험 file 소비생활센터운영자 2024.08.27 32
248 알레르기 유발물질 미표시 “유함유가공품” 회수 조치 file 소비생활센터운영자 2024.08.27 34
247 금연, 당신의 건강과 미래를 지키는 첫걸음 file 소비생활센터운영자 2024.08.27 20
246 '24년 2분기 슈링크플레이션 모니터링 결과, 11개 상품 용량 감소 file 소비생활센터운영자 2024.08.27 34
245 건설현장의 화장실 설치기준을 개선하고 건설근로자의 경력증명서 발급 수수료를 면제합니다. file 소비생활센터운영자 2024.08.28 22
244 「서민·중산층·미래세대 주거안정을 위한 새로운 임대주택 공급방안」 발표 소비생활센터운영자 2024.08.28 32
243 의료기사·안경사 되려면 현장실습 이수해야 file 소비생활센터운영자 2024.08.28 46
242 쯔쯔가무시균 매개 털진드기 가을철 발생 감시 개시 file 소비생활센터운영자 2024.08.28 17
241 원칙 없이 제각각인 외국인 성명 표기, 드디어 표준 원칙 정한다 file 소비생활센터운영자 2024.08.28 30
240 자영업자 고용보험 가입과 동시에보험료 지원도 받으세요 file 소비생활센터운영자 2024.08.29 21
239 자녀장려금 전년보다 2.3배 많은 81만 가구 혜택 file 소비생활센터운영자 2024.08.29 29
238 내가 미리 결제한 충전금, 앞으로는 100% 보호됩니다! file 소비생활센터운영자 2024.08.29 28
237 체중만큼 중요한 혈압·혈당·콜레스테롤 수치 알고 계신가요 file 소비생활센터운영자 2024.08.29 27
Board Pagination Prev 1 ... 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 ... 955 Next
/ 955

로그인

로그인폼

로그인 유지